登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

暮过山村

数里闻寒水,山家少四邻。
怪禽啼旷野,落日恐行人。
初月未终夕,边烽不过秦。
萧条桑柘外,烟火渐相亲

上一篇:剑客
赏析及翻译

贾岛[暮过山村]赏析

赏析: 贾岛以“幽奇寒僻”的风格著称,这一首羁旅诗充分体现了他的创作特色。 起句从听觉形象写起。一个秋天的黄昏,诗人路

贾岛[暮过山村]译文

翻译: 几里远就能听到凄寒的水声,山区人家居住分散没有近邻。 怪禽从旷野上传来声声鸣叫,昏惨的落日惊恐过路的行人。