登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

赠妇诗

【赠妇诗】

肃肃仆夫征,锵锵扬和铃。
清晨当引迈,束带待鸡鸣。
顾看空室中,髣髴想姿形。
一别怀万恨,起坐为不宁。
何用叙我心,遗思致款诚。
宝钗好耀首,明镜可鉴形。
芳香去垢秽,素琴有清声。
诗人感木瓜,乃欲答瑶琼。
愧彼赠我厚,惭此往物轻。
虽知未足报,贵用叙我情。

上一篇:赠妇诗
下一篇:悲愁歌
赏析及翻译

秦嘉[赠妇诗]赏析

赏析: 这首一开头就造足了起程的气氛。室外,车夫已经赶到,车铃声响起。并用叠字“肃肃”“锵锵”来形容赶车的速度,扬和铃的声音

秦嘉[赠妇诗]译文

翻译: 仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。 清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。 回首环望寂寞幽静