登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/赏析注释/正文

毛滂[玉楼春 己卯岁元日]译文

【注释】

①莲花漏:一种状如莲花的铜制漏水计时器,相传为庐山僧惠远所造。
②酴酥:即屠苏,酒名。
③东君:春神。

【评解】

莲花滴水送走了旧的一年。在井悬冻酒,晓寒侵人之时,柳枝的苗条身姿,已透露出了新春气息。虽有佳人歌女劝酒佐兴,可词人却为早春的物候所惊,犹如见到了久别重逢的故旧。构思新颖,饶有情致。

【集评】

《词林纪事》:泽民诗文,有闲暇自得,清美可口之语。一吟一咏,莫不传唱人间。曼声歌之,不禁低徊欲绝也。
薛砺若《宋词通论》:其词明倩韵致,风度萧闲,令人百读不厌。
后来如白石、玉田诸人,作风尤与此为近。
--引自惠淇源《婉约词》