登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

长亭怨/长亭怨慢 重过中庵故园

泛孤艇、东皋过遍。尚记当日,绿阴门掩。屐齿莓阶,酒痕罗袖事何限。欲寻前迹,空惆怅、成秋苑。自约赏花人,别後总、风流云散。水远。怎知流水外,却是乱山尤远。天涯梦短。想忘了、绮疏雕槛。望不尽、苒苒斜阳,抚乔木、年华将晚。但数点红英,犹识西园凄婉。

上一篇:绮罗香 红叶
下一篇:齐天乐 萤
赏析及翻译

王沂孙[长亭怨/长亭怨慢 重过中庵故园]译文

【注释】:这是一首专写感怀旧游的词。王沂孙一改填词用典多惯例,这首词用典极少,文辞稍显简淡的情感曲折跌宕,用语波峭起折,也堪称一首