登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/古诗名赋/正文

金陵十二钗正册——惜春

勘破三春景不长,缁衣顿改昔年妆。
可怜绣户侯门女,独卧青灯古佛旁。

赏析及翻译

曹雪芹[金陵十二钗正册——惜春]译文

【注释】:判词首句"勘破三春景不长"中"三春景不长"是双关语。字面上指暮春,即春末,所以说景不长。实际上指惜春的三个姐姐即元春、迎春、