「各显身手」

各显身手的意思是：各：各自；显：表现，显露；身手：本领。各自显示某人的智慧或技巧出自曾朴《孽海花》第25回：“到了现在，可已到了炉火纯青的气候，正是弟兄们各显身手的时期。” 。近义词有：各显神通。英语翻译是：Each plays his long suit. 。