「崭露头角」
崭露头角的意思是：崭：崭然；突出的样子；露：显露；头角：比喻人的气概和才华。比喻突出地显示出才能和本领。出自唐 韩愈《柳子厚墓志铭》：“虽少年，已自成人，能取进士第，崭然见头角焉。” 。近义词有：牛刀小试、初试锋芒。反义词有：不露圭角、默默无闻。英语翻译是：make a brilliant figure。
「崭露头角」词语信息
成语解释崭：崭然；突出的样子；露：显露；头角：比喻人的气概和才华。比喻突出地显示出才能和本领。
成语出处唐 韩愈《柳子厚墓志铭》：“虽少年，已自成人，能取进士第，崭然见头角焉。”
成语用法崭露头角动宾式；作谓语、定语；含褒义。
用法举例此番吴氏北返，独倡保定会议，无非欲崭露头角，力与段派抗衡。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一一五回）
成语正音露，不能读作“lòu”。
成语辨形崭，不能写作“斩”。
成语辨析崭露头角与“脱颖而出”有别：崭露头角侧重于形容才能；“脱颖而出”侧重于形容人才。
英文翻译make a brilliant figure
俄语翻译восходящий <впервые проявить себя>
其他翻译<德>sein Talent bereits zur Geltung bringen <mit den ersten Erfolgen hervorteten><法>