「全盘托出」
全盘托出的意思是：连盘子也端出来了。比喻全都讲出来，毫不保留。出自元 明本述《天目中峰和尚广录》卷十六：“今日特为你起模画样，和盘托出。” 。近义词有：和盘托出。英语翻译是：come clean <make a clean breast of> 。
「全盘托出」词语信息
成语解释连盘子也端出来了。比喻全都讲出来，毫不保留。
成语出处元 明本述《天目中峰和尚广录》卷十六：“今日特为你起模画样，和盘托出。”
近 义 词 和盘托出
成语用法全盘托出作谓语；指毫不保留。
用法举例洋人见他们有点肯的意思了，便将芜湖道的说话全盘托出。（清 李宝嘉《文明小史》第四十四回）
英文翻译come clean <make a clean breast of>