「寂若死灰」

寂若死灰的意思是：寂：静悄悄，没有声音。一点声响也没有，像死灰一般的寂静出自宋·张君房《云笈七签》第37卷：“志心者，始终运意，行坐动形，寂若死灰，同于枯木，灭诸想念，唯一而已。” 。英语翻译是：silent 。