「汝南月旦」

汝南月旦的意思是：汝南：汉代郡名；月旦：月朔，每月初一。指品评人物出自南朝·宋·范晔《后汉书·许劭传》：“初，劭与靖俱有高名，好共核论乡党人物，每月辄更其品题，故汝南俗有‘月旦评’焉。” 。近义词有：月旦春秋。英语翻译是：be fond of making critical remarks about somebody 。