「活蹦乱跳」

活蹦乱跳的意思是：欢蹦乱跳。出自曹禺《日出》第四幕：“我一定可以把小东西还是活蹦乱跳地找回来。” 。近义词有：欢蹦乱跳、活蹦活跳。反义词有：垂头丧气。英语翻译是：active and lively 。