「探头探脑」
探头探脑的意思是：探：头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。出自宋 朱熹《朱子语类》第18卷：“终看他未破，时时去他那下探头探脑，心下也须疑它那下有个好处在。” 。近义词有：东张西望、探头缩脑。英语翻译是：pop one&。
「探头探脑」词语信息
成语解释探：头或上体向前伸出。伸着头向左右张望。形容鬼鬼祟祟的探望。
成语出处宋 朱熹《朱子语类》第18卷：“终看他未破，时时去他那下探头探脑，心下也须疑它那下有个好处在。”
成语用法探头探脑联合式；作谓语、定语；含贬义。
用法举例周立波《暴风骤雨》第二部：“一个长挂脸的小个子男子在外屋的门外探头探脑。”
英文翻译pop one&
其他翻译<法>épier <regarder et écouter furtivement>