「看人说话」

看人说话的意思是：指不按规矩办事，处理问题因人而异出自清·李宝嘉《官场现形记》第38回：“第二要嘴巴会说，见人说人话，见鬼说鬼话，见了官场说官场上的话，见了生意人说生意场中的话。” 。近义词有：见人说人话，见鬼说鬼话。英语翻译是：be subservient 。