「夏炉冬扇」

夏炉冬扇的意思是：夏天生火炉，冬天扇扇子。比喻做事不符合当时的需要，费了力气而得不到好处。出自汉 王充《论衡 逢遇》：“以夏进炉，以冬奏扇，为所不欲得之事，献所不欲闻之语，其不遇祸，幸矣。” 。近义词有：不合时宜。反义词有：雪中送炭。英语翻译是：stoves in summer and fans in winter 。