登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/经典词曲/正文

临湖亭_王维

轻舸迎上客,悠悠湖上来。

当轩对尊酒,四面芙蓉开。

译文

王维乘坐着小船迎接贵宾,小船在湖上悠然开来。

宾主围坐临湖亭开怀畅饮,四周一片盛开的莲花。

注释

轻舸(gě):轻便的小船。吴楚江湘一带方言,称船为舸。 上客。尊贵的客人。

芙蓉:此指荷花,即水芙蓉。

当轩。临窗。轷。有窗的长廊。樽(zūn):盛酒的器具。

轻舸:轻便的小船。吴楚江湘一带方言,称船为舸。上客。尊贵的客人。

芙蓉:此指荷花,即水芙蓉。当轩。临窗。轷。有窗的长廊。樽:盛酒的器具。对尊酒:一作对樽酒

  这首诗具体创作年代不详。夏日某一天,作者乘舟至湖心亭饮酒赏荷。景物清新可爱,赏心悦目,作者心生欢愉,于是写下这首诗作。

参考资料:

1、广西师范大学中国古代文学研究室 胡光舟 周满江主编张明非 李有明 樊运宽等编注.古诗类编:广西人民出版社,null:第392页

《临湖亭_王维.doc》

下载
下载:临湖亭_王维.doc

轻舸迎上客,悠悠湖上来。当轩对尊酒,四面芙蓉开。

下载本文到电脑,方便收藏和打印
点击下载文档
已下载658