陌上赠美人_李白

骏马骄行踏落花，垂鞭直拂五云车。

美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。

译文

我骑着高大健壮的良马踏步行走在落花上，手中的马鞭故意掠过华美的车驾。

车中美人笑着撩起珠帘，遥遥指向前方红楼说那是我的家。

注释

骄：指马高大健壮。

直：特地，故意。

拂：掠过。

五云车：传说中神仙的座驾。这里指代华美的车驾。

褰：提起，撩起。

遥指：有邀至其家之意。

红楼：一作青楼。

骄：指马高大健壮。直：特地，故意。拂：掠过。五云车：传说中神仙的座驾。这里指代华美的车驾。

褰：提起，撩起。遥指：有邀至其家之意。红楼：一作青楼。

AI诗词背景分析:

一位英俊的少年骑着骏马，马蹄踏着飘落的花朵，潇洒地前行。他轻轻垂下马鞭，直接拂过装饰华丽的五云车。此时，一位美丽的女子露出笑容，掀起珠帘，远远地指着那座红楼说那就是她的家。背景可能是在一个繁华的街市或宫廷之中，少年与女子偶然相遇，彼此的举动和言语都充满了浪漫与风情。