登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/经典词曲/正文

春思_韦应物

野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京。

阊阖晓开凝碧树,曾陪鸳鹭听流莺。

译文

野花如同雪花一样纷纷扬扬环绕江城,犹看见一年一度的花草,回忆起来帝京。

早上宫门打开仿佛将碧绿的树都凝住了,曾经陪鸳鹭听流莺得到叫声。

注释

阊阖:泛指宫门或京都城门,借指京城、宫殿、朝廷等。

阊阖:泛指宫门或京都城门,借指京城、宫殿、朝廷等。

AI诗词背景分析:

用户现在需要根据给定的诗词内容,查找或想象创作背景,而且要求只返回背景文本,不能有解释。首先看诗词内容:“野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京。阊阖晓开凝碧树,曾陪鸳鹭听流莺。”诗里有“忆帝京”“阊阖”(皇宫的门)“鸳鹭”(比喻朝臣),所以背景应该是诗人现在在江城(江边的城),看到野花如雪,时光流逝,回忆起过去在京城为官,清晨跟着朝臣们在皇宫外的凝碧树下听流莺的日子。需要把这些元素整合起来,符合要求。比如:诗人客居江城,见野花如雪环绕城郭,春日里触景生情,回忆起当年在帝京时,清晨阊阖门开启,自己曾陪同朝臣们在凝碧树下聆听流莺的时光。现在检查是否符合要求:仅背景内容,没有额外解释。对,这样就可以了。

诗人客居江城,见野花如环绕城郭,春日里触景生情,回忆起当年帝京时,清晨阊阖门开启,自己曾陪同朝臣们在凝碧树下聆听流莺的时光。

《春思_韦应物.doc》

下载
下载:春思_韦应物.doc

野花如雪绕江城,坐见年芳忆帝京。阊阖晓开凝碧树,曾陪鸳鹭听流莺。

下载本文到电脑,方便收藏和打印
点击下载文档
已下载685