遥知白石室,松柏隐朦胧。月落看心次,云生闭目中。
五更钟隔岳,万尺水悬空。苔藓嵌岩所,依稀有径通。
###译文
远远地就知道那白石筑成的居室,被朦胧的松柏所掩映。月亮西落时我在静看内心,闭目养神间云朵仿佛在心中生成。五更的钟声隔着山峦传来,万丈瀑布悬空而下。那布满苔藓的岩石所在之处,隐隐约约似乎有小径相通。
###鉴赏
这首诗营造出一种清幽、静谧且带有禅意的氛围。开篇点明白石室被松柏环绕的幽隐之境,奠定了整体的基调。“月落看心次,云生闭目中”细腻地描绘出一种空灵的心境,诗人于月落之际观照内心,闭目间似见云生,将内心的静与自然之景相融合。“五更钟隔岳,万尺水悬空”从听觉和视觉两个角度进一步拓展境界,钟声隔着山峦传来,增添了悠远之感,而悬空的万丈瀑布又带来强烈的视觉冲击。最后“苔藓嵌岩所,依稀有径通”描绘出岩石上苔藓丛生,隐约有小径可通,更凸显出此地的人迹罕至与清幽深邃,仿佛是远离尘世喧嚣的修行佳处。整首诗通过对自然景致与诗人心境的刻画,展现出一种超凡脱俗的意境。
接下来,“月落看心次,云生闭目中”这两句可能是在表达一种超脱世俗、静观自我的状态,月落和云生的时间变化,可能对应夜晚或清晨的场景。而“五更钟隔岳”提到五更,也就是凌晨,钟声隔着山岳传来,可能是在一个古寺附近,钟声回荡,暗示时间的流逝和静谧的环境。
“万尺水悬空”让我联想到瀑布,水从高处飞泻而下,可能是在山间瀑布附近。“苔藓嵌岩所,依稀有径通”则描述了岩石上长满苔藓,隐约可见小径通向远方,进一步强化了隐逸、探索自然的主题。
结合这些元素,创作背景可能是在一个山林幽静的古寺或隐士居所,时间可能是清晨或夜晚,诗人可能在这样的环境中进行冥想或游览,感受到自然与内心的和谐。需要确保背景描述不涉及具体解释,只陈述可能的场景和氛围,比如远离尘嚣的山林、古寺,时间设定在清晨或月夜,环境幽静,有松柏、瀑布、苔藓等自然元素,小径通向未知之处,突出隐逸和探索的主题。
白石室前松柏朦胧,月落云生间,五更钟声隔山岳传来,万尺瀑布悬空飞泻。苔藓覆盖着岩石,隐约可见通往深处的小径。
本文标题:寄华山僧_贾岛
本文链接:http://www.guwenshu.com/p/20250711/157915.html
本站内容及图片部分来源互联网收集整理,作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们处理。
遥知白石室,松柏隐朦胧。月落看心次,云生闭目中。五更钟隔岳,万尺水悬空。苔藓嵌岩所,依稀有径通。
下载本文到电脑,方便收藏和打印