登录|注册
会员中心
首页/诗词歌赋/经典词曲/正文

永夜_齐己

永日还欹枕,良宵亦曲肱。神闲无万虑,壁冷有残灯。
香影浮龛象,瓶声著井冰。寻思到何处,海上断崖僧。

AI注解:

###译文

漫长的白昼我依旧斜靠着枕头,美好的夜晚我也只是弯曲着手臂而眠。心神闲适没有万千忧虑,墙壁冰冷,只有一盏残灯相伴。香烟的影子在佛龛的佛像上浮动,水瓶碰到井中的冰发出声响。我思索着,思绪飘到了何处呢?原来是那海上断崖边的僧人。

###鉴赏

这首诗营造了一种静谧、闲适的氛围。首联“永日还欹枕,良宵亦曲肱”,通过描述诗人无论白昼还是夜晚都悠然安卧的状态,展现出其闲适自在的生活节奏,为全诗奠定了宁静的基调。颔联“神闲无万虑,壁冷有残灯”,“神闲”直接点明诗人内心的平静,没有尘世的诸多烦忧,而“壁冷”与“残灯”的描写,增添了环境的清冷孤寂之感,从侧面烘托出诗人心境的超脱。颈联“香影浮龛象,瓶声著井冰”,“香影”“龛象”带有宗教的神秘氛围,“瓶声”“井冰”的动静结合,以动衬静,进一步强化了环境的清幽。尾联“寻思到何处,海上断崖僧”,诗人的思绪飘向了海上断崖的僧人,这一结尾给人留下了无尽的遐想空间,暗示诗人对那种远离尘世、超凡脱俗生活的向往,也深化了全诗追求宁静、超脱的主题。整首诗语言简洁,意境深远,通过细腻的描写和巧妙的构思,表达了诗人内心的宁静与对精神超脱的追求。

AI诗词背景分析:

ThepoemitselfappearstobeaTangDynastypiece,likelybyaclassicalChinesepoet.Itdescribesastateofquietudeandreflection,withimageslike"永日还欹枕"(spendinglongdaysrecliningonthepillow)and"海上断崖僧"(ahermitonaseacliff).Theseelementsevokethemesofseclusion,meditation,andperhapsBuddhistinfluences.

Ineedtoinferthebackgroundbasedonthepoem'scontent.Theuserwantsmetoimagineorrecallthecontextwithoutaddinganypersonalinterpretation.Thepoemspeaksofleisurelydays,quietnights,absenceofworries,acoldwallwithadimlamp,incensefloatingbeforeashrine,andthesoundofwaterfromawellturningtoice.Finally,itcontemplates"wheretoseekthoughts,"leadingtotheimageofahermitonaseacliff.

Thissuggestsabackgroundofsolitude,contemplation,andperhapsamonasticorasceticlifestyle.The"seacliffhermit"mightreferenceaspecifichistoricalfigureorasymbolicrepresentationofisolationandspiritualseeking.

Sincetheuseremphasizednottoincludeexplanations,myresponseshouldbeconciseanddirectlyaddressthebackground.I'llcraftabriefdescriptionthatcapturestheessenceofthepoem'simpliedsettingandmood.

这首诗创作于诗人独处静思之时,背景是诗人因心事或仕途不顺而隐居或暂避尘嚣。诗中“永日还欹枕”、“良宵亦曲肱”等句,暗示诗人长时间卧病或独居,心境闲适却无万般忧虑,唯有残灯相伴。后联“香影浮龛象”、“瓶声著井冰”则进一步描绘其清冷孤寂的环境,香炉前的佛像和井边结冰的瓶水,暗含对超脱世俗的向往。尾联“寻思到何处,海上断崖僧”则点明诗人追寻精神寄托,最终以海崖僧的意象收束,表达对高远境界的向往和对现实的超然态度。

《永夜_齐己.doc》

下载
下载:永夜_齐己.doc

永日还欹枕,良宵亦曲肱。神闲无万虑,壁冷有残灯。香影浮龛象,瓶声著井冰。寻思到何处,海上断崖僧。

下载本文到电脑,方便收藏和打印
点击下载文档
已下载516