「欢声如雷」
欢声如雷的意思是：欢呼的声音像雷一样响着。形容热烈欢乐的气氛出自宋·陆游《太液黄鹄歌》：“须臾传召宴公卿，欢声如雷动天地。” 。近义词有：欢声雷动、欢呼雷动。英语翻译是：break into deafening cheers 。
「欢声如雷」词语信息
成语解释欢呼的声音像雷一样响着。形容热烈欢乐的气氛
成语出处宋·陆游《太液黄鹄歌》：“须臾传召宴公卿，欢声如雷动天地。”
成语用法欢声如雷作谓语、定语；形容极其欢乐的气氛。
用法举例清·李百川《绿野仙踪》第67回：“只听得营里营外，欢声如雷。”
英文翻译break into deafening cheers