「万绪千头」

万绪千头的意思是：绪：丝头。比喻事情的开端，头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。出自三国 魏 曹植《自诫令》：“机等吹毛求疵，千端万绪，然终无可言者。” 。近义词有：千头万绪、万绪千端。英语翻译是：a multitude of things <a thousand things to attend to> 。