「仆旗息鼓」

仆旗息鼓的意思是：息：停止。放倒旗子，停止敲鼓。指隐蔽行军，不暴露目标。比喻无声无息地停止运动出自《新唐书·南蛮传》：“会蛮踵来，还攻大度河，仆旗息鼓。” 。近义词有：偃旗息鼓、掩旗息鼓。反义词有：大张旗鼓。英语翻译是：cover the flag and stop beating the drum 。