「徐娘半老」
徐娘半老的意思是：指中年妇女虽不再娇美；但尚有风韵。后泛指有风韵的妇女已过中年。徐娘：梁元帝妃徐氏；泛指妇女。出自《南史 后妃传下 梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。” 。近义词有：半老徐娘。反义词有：风烛残年、人老珠黄。英语翻译是：be already in her middle age <be past her prime> 。
「徐娘半老」词语信息
成语解释指中年妇女虽不再娇美；但尚有风韵。后泛指有风韵的妇女已过中年。徐娘：梁元帝妃徐氏；泛指妇女。
成语出处《南史 后妃传下 梁元帝徐妃》：“萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”
近 义 词 半老徐娘
成语用法徐娘半老主谓式；作谓语、宾语、分句；用于人。
用法举例她虽然徐娘半老，但是风韵尤存。
成语辨形娘，不能写作“狼”。
英文翻译be already in her middle age <be past her prime>