「声势浩大」
声势浩大的意思是：浩：广大。声威和气势非常浩大。出自明 施耐庵《水浒传》：“如今宋江领兵围城，声势浩大，不可抵敌。” 。近义词有：大张旗鼓、气壮山河。反义词有：无声无息、偃旗息鼓。英语翻译是：gigantic and igorous。
「声势浩大」词语信息
成语解释浩：广大。声威和气势非常浩大。
成语出处明 施耐庵《水浒传》：“如今宋江领兵围城，声势浩大，不可抵敌。”
成语用法声势浩大主谓式；作谓语、定语；含褒义。
用法举例声势浩大的游行队伍，迈着整齐的步伐向主席台走来。
成语正音势，不能读作“sì”。大，不能读作“dǎi”。
成语辨形势，不能写作“事”。
成语辨析声势浩大和“大张旗鼓”；都有“声势大”的意思；声势浩大偏重在声势大；“大张旗鼓”偏重在规模大；声势浩大多指事业或运动的声势很大；而“大张旗鼓”多指个人大造声势。
英文翻译gigantic and igorous
俄语翻译мощный <грандиозный>
其他翻译<德>in gewaltigem Ausmaβ <mǎchtig>