杜鹃行_杜甫

君不见昔日蜀天子，化作杜鹃似老乌。

寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。

虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羁孤。

业工窜伏深树里，四月五月偏号呼。

其声哀痛口流血，所诉何事常区区。

尔岂摧残始发愤，羞带羽翮伤形愚。

苍天变化谁料得，万事反覆何所无。

万事反覆何所无，岂忆当殿群臣趋。

AI注解:

先逐句分析。第一句“君不见昔日蜀天子，化作杜鹃似老乌。”这里提到蜀天子化为杜鹃，可能是指古代蜀国的传说，比如杜宇化为杜鹃的故事。接下来的句子描述杜鹃寄巢生子，群鸟喂养，可能是在说杜鹃的习性，但这里可能有隐喻，比如君臣关系。

然后，“虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羁孤。”这里可能对比过去君臣的旧礼和现在的孤苦，暗示某种变故。后面的句子提到“业工窜伏深树里”，可能指杜鹃隐藏在树中，四月五月号叫，声音哀痛，流血，可能象征悲伤或痛苦。

接下来的句子“所诉何事常区区。”可能是在问杜鹃为何反复哀鸣，可能涉及冤屈或未竟之事。“尔岂摧残始发愤，羞带羽翮伤形愚。”这里可能是在说杜鹃因摧残而发愤，但结果却受伤，显得愚钝。

最后两句“苍天变化谁料得，万事反覆何所无。”强调天意难测，世事无常，最后一句“岂忆当殿群臣趋。”可能是在问是否还记得当年群臣朝拜的场景，带有怀旧或讽刺的意味。

翻译时要注意保持原意，同时用现代汉语表达。鉴赏部分需要分析诗的主题、意象、情感，以及可能的象征意义，比如杜鹃象征哀愁或亡国之痛，对比过去和现在的境遇，表达对命运无常的感慨。

用户可能希望得到准确的译文和深入的鉴赏，但不需要额外的解释。所以要确保译文简洁，鉴赏部分涵盖主题、手法和情感。同时，检查是否有遗漏的句子或需要特别注意的用词，比如“业工窜伏”可能需要确认是否正确理解为“工匠隐藏”或其他意思。

最后，确保格式正确，不使用markdown，只返回文本内容，分段落处理。检查是否有错别字或语法错误，保持回答的流畅和准确。

君不见昔日蜀天子，化作杜鹃似老乌。

译文：你难道没看见昔日的蜀国天子，化作杜鹃鸟，如同老乌鸦般啼叫。

寄巢生子不自啄，群鸟至今与哺雏。

译文：杜鹃将蛋寄养在其他鸟巢中，自己却不亲孵，至今群鸟仍与它共同哺育雏鸟。

虽同君臣有旧礼，骨肉满眼身羁孤。

译文：虽然君臣旧礼仍在，但骨肉亲人满眼皆是，自身却孤苦无依。

业工窜伏深树里，四月五月偏号呼。

译文：工匠（杜鹃）隐匿于深树之中，四月五月偏要啼叫呼号。

其声哀痛口流血，所诉何事常区区。

译文：它的啼叫哀痛至极，口中流血，所诉之事总是琐碎平凡。

尔岂摧残始发愤，羞带羽翮伤形愚。

译文：你难道因受摧残才发愤，却羞于带着羽毛伤残之形，显得愚钝。

苍天变化谁料得，万事反覆何所无。

译文：苍天的变故谁能预料，世间万事反复无常，何事没有？

万事反覆何所无，岂忆当殿群臣趋。

译文：万事反复无常，何事没有？难道还记不得当年群臣趋奉于殿前的盛况？

鉴赏：

全诗以杜鹃化蜀王的传说为意象，通过杜鹃的悲鸣与孤独，暗喻亡国之痛与命运无常。诗中“骨肉满眼身羁孤”“口流血”等句，以具象描写强化哀伤情绪，而“万事反复何所无”则揭示历史循环与人事变迁的苍凉。全诗语言凝练，意象深沉，既有对个体命运的悲悯，亦暗含对历史兴衰的哲思。

　　黄鹤认为此诗作于公元761年（唐肃宗上元二年）。他说：“李辅国劫迁上皇，乃上元元年七月事。此诗借物伤感，当属上元二年作。观其诗意，乃感明皇失位而作。”