春晚岳阳言怀二首_崔橹

烟花零落过清明，异国光阴老客情。云梦夕阳愁里色，
洞庭春浪坐来声。天边一与旧山别，江上几看芳草生。
独倚阑干意难写，暮笳呜咽调孤城。
翠烟如钿柳如环，晴倚南楼独看山。江国草花三月暮，
帝城尘梦一年间。虚舟尚叹萦难解，飞鸟空惭倦未还。
何以不羁詹父伴，睡烟歌月老潺潺。

AI注解:

###逐句翻译

-“烟花零落过清明，异国光阴老客情”：清明时节，那如烟似花的春景已经凋零，在这异国他乡，时光流逝，让客居之人的愁情愈发浓重。

-“云梦夕阳愁里色，洞庭春浪坐来声”：云梦泽的夕阳仿佛带着愁绪的色彩，坐在那里，能听到洞庭湖水春浪的声音。

-“天边一与旧山别，江上几看芳草生”：从天边与故乡的山峦分别后，在江上已经看过好几次芳草生长了。

-“独倚阑干意难写，暮笳呜咽调孤城”：独自倚靠着栏杆，心中的情意难以表达，傍晚时胡笳的声音如呜咽一般，回荡在孤城之中。

-“翠烟如钿柳如环，晴倚南楼独看山”：翠绿的烟雾像首饰上的花钿，柳树像环形的饰品，晴天时倚靠着南楼独自看山。

-“江国草花三月暮，帝城尘梦一年间”：在这江南之地，三月暮春草花盛开，而在帝城的尘世梦已经过去一年了。

-“虚舟尚叹萦难解，飞鸟空惭倦未还”：空船还在叹息被萦绕难以解脱，飞鸟白白惭愧疲倦却还没归来。

-“何以不羁詹父伴，睡烟歌月老潺”：怎样才能有不羁的詹父做伴，在烟雾中安睡，对着明月唱歌，让岁月潺潺流淌。

###词句鉴赏

-**“烟花零落过清明”**：“零落”一词用得妙，将清明时春景的消逝生动地展现出来，就好像花朵一片片掉落，有一种时光流逝、美好不再的淡淡哀愁，很能引发人的共鸣。

-**“云梦夕阳愁里色，洞庭春浪坐来声”**：这两句对仗工整，“云梦”对“洞庭”（都是地名），“夕阳”对“春浪”（都是自然景象），“愁里色”对“坐来声”（从视觉和听觉角度描写）。通过这样的对仗，营造出一种宏大而又带着愁绪的氛围，仿佛把人带入那壮阔又略带忧伤的场景中。

-**“独倚阑干意难写”**：“独倚”这个动作很有表现力，一个人孤独地靠着栏杆，那种寂寞、无人诉说的感觉一下子就出来了，就像我们有时候一个人发呆，心里有很多话却不知道怎么说，很真实地传达出内心的复杂情感。

AI诗词背景分析:

接下来，我需要分析诗中的关键词和意象。比如“烟花零落过清明”中的清明节，通常与祭祖、哀思相关，可能暗示作者在清明时节有感而发。“异国光阴老客情”直接提到异国，说明作者可能身处他乡，客居他国，感到时光流逝，客居的孤独情感。“云梦夕阳愁里色”中的云梦和夕阳，可能指的是某个地方的景色，带有愁绪。“洞庭春浪坐来声”洞庭湖的春浪，可能描绘自然景象，同时“坐来声”可能暗示作者静坐时听到的声音，增添孤寂感。

然后，诗的后半部分提到“天边一与旧山别”和“江上几看芳草生”，这里明显有离别旧山和多次望见江边芳草，可能表达对故乡的深切怀念和无法归去的无奈。“独倚阑干意难写”和“暮笳呜咽调孤城”描绘了作者独自倚栏，思绪难以表达，耳边传来暮笳的声音，调子哀伤，孤城的意象进一步强化了孤独和离别的情感。

接着是“翠烟如钿柳如环”中的翠烟和柳，柳通常象征离别，而“钿”和“环”可能指装饰品，暗示对美好时光的回忆。“晴倚南楼独看山”中的南楼和看山，可能有登高望远的意味，表达对远方的向往或无法回去的惆怅。“江国草花三月暮”中的三月暮春，可能指季节变换，草花凋谢，象征时间的流逝和生命的无常。“帝城尘梦一年间”中的帝城可能指京城或繁华之地，尘梦暗示过去的梦想或经历，一年间可能表达时间的漫长和作者的感慨。

“虚舟尚叹萦难解”中的虚舟可能象征漂泊不定的生活，萦难解可能指心中的牵挂难以解开。“飞鸟空惭倦未还”飞鸟可能象征自由，但作者感到惭愧，因为自己像飞鸟一样疲惫却未能归还，可能表达对归乡的渴望和现实的无奈。“何以不羁詹父伴”中的詹父可能是一个人物，或者指代某种关系，不羁可能指自由自在，但作者感到无法与詹父为伴，可能暗示孤独或失去陪伴。“睡烟歌月老潺潺”中的睡烟、歌月和潺潺流水，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，可能表达作者在漂泊中的内心独白。

综合这些意象，作者可能是一位长期漂泊异乡的文人，可能在清明时节回忆起与故乡的离别，感到时光飞逝，客居的孤独。诗中提到的云梦、洞庭、南楼等地点可能暗示作者的游历经历，或者这些地点是作者心中理想的归宿。同时，诗中多次提到自然景象的变化，如夕阳、春浪、芳草、草花等，可能反映作者对时间流逝和生命无常的感慨。

还需要考虑诗的结构和押韵，是否有特定的格式，比如七言律诗或绝句，这可能帮助判断作者的风格和时期。但用户没有提供更多信息，所以只能基于现有内容推测。可能作者使用了较多的比喻和典故，如“钿”和“环”可能来自典籍中的意象，或者与个人经历相关。

此外，诗中提到的“詹父”可能需要进一步确认，但根据上下文，可能是一个朋友或故人，作者在异国无法与之为伴，增加了离别的哀愁。整体情感基调是哀伤、孤独，带有对故乡的深切思念和对漂泊生活的无奈。

最后，要确保用简单明了的语言解释这些背景，避免使用生僻字或复杂词汇，让用户容易理解。需要将这些分析整合成一个连贯的创作背景描述，突出作者的情感和可能的生活经历。

这首诗描绘了作者在异乡漂泊的深切愁绪与对故乡的思念。从诗中“烟花零落过清明”可见，作者可能在清明时节写下此诗，此时节本就容易引发对逝去亲人的哀思，而“异国光阴老客情”则直接点明他身在异乡，客居他国，感叹时光流逝、漂泊无依的孤独感。

诗中“云梦夕阳愁里色，洞庭春浪坐来声”通过云梦、洞庭等地理意象，营造出一种苍茫辽阔的意境，同时“愁里色”“坐来声”暗示作者在异乡独处时的愁绪与对故土的回忆。“天边一与旧山别，江上几看芳草生”则表达了作者对故乡的深切怀念，以及因无法归去而产生的无奈与惆怅。

后段“独倚阑干意难写，暮笳呜咽调孤城”描绘了作者独自凭栏、思绪难平的情景，耳边传来暮笳的哀鸣，仿佛与孤城共鸣，强化了漂泊中的孤寂。“翠烟如钿柳如环，晴倚南楼独看山”中，翠烟、柳环等意象暗含对美好时光的追忆，而“南楼独看山”则可能寄托了作者对故乡山水的思念。

“江国草花三月暮，帝城尘梦一年间”通过草花凋零、帝城尘梦的对比，表现出作者对故乡自然景物的眷恋与对过往生活的感慨。“虚舟尚叹萦难解，飞鸟空惭倦未还”中，虚舟象征漂泊不定，飞鸟则暗喻自由，但作者却因疲惫而无法归去，流露出对归乡的渴望与现实的无奈。

最后“何以不羁詹父伴，睡烟歌月老潺潺”中，“詹父”可能指某位故人或知己，作者感叹无法与之相伴，只能在睡烟、歌月与潺潺流水声中寄托情感。整首诗情感深沉，充满对故乡的思念与漂泊生活的感慨，可能创作于作者远离故土、客居他乡的时期。