舞曲歌辞。白纻歌_张籍

皎皎白纻白且鲜，将作春衫称少年。裁缝长短不能定，
自持刀尺向姑前。复恐兰膏污纤指，常遣傍人收堕珥。
衣裳著时寒食下，还把玉鞭鞭白马。

AI注解:

译文：

那皎洁的白纻又洁白又新鲜，将要用来制作春衫适合少年。裁剪缝纫时长短难以确定，自己拿着刀尺走到婆婆面前。又害怕脂粉弄脏纤细的手指，常常让旁人帮忙捡起掉落的珠玉耳饰。衣裳做好穿上时寒食节已到，还拿着玉鞭去抽打白马。

鉴赏：

此诗描绘了制作春衫及少年着衣后的情景。开篇点明白纻的洁白鲜丽及用途，引出制作春衫之事。“裁缝长短不能定，自持刀尺向姑前”细腻展现女子裁剪时的谨慎态度，向婆婆请教长短问题，体现传统家庭中的生活细节与女性的柔顺。“复恐兰膏污纤指，常遣傍人收堕珥”通过对女子制作衣服时的小心呵护，刻画其娇柔之态。“衣裳著时寒食下，还把玉鞭鞭白马”则展现出少年穿上新制春衫后的潇洒形象，在寒食节骑着白马挥鞭，给人以青春活力、意气风发之感。整首诗语言简洁，画面感强，生动呈现了特定生活场景和人物风貌。

AI诗词背景分析:

原始文章是诗词的内容：

皎皎白纻白且鲜，将作春衫称少年。裁缝长短不能定，
自持刀尺向姑前。复恐兰膏污纤指，常遣傍人收堕珥。
衣裳著时寒食下，还把玉鞭鞭白马。

我需要分析这首诗词的背景。诗词描述了少女在缝制春衫，表现出她的纯真、谨慎和少女情怀。

关键元素：

-"皎皎白纻白且鲜"：洁白的衣服。

-"将作春衫称少年"：准备做春衫给少年穿。

-"裁缝长短不能定"：裁缝时长短不定。

-"自持刀尺向姑前"：自己拿着刀尺向姑姑面前展示。

-"复恐兰膏污纤指"：担心香膏弄脏纤细的手指。

-"常遣傍人收堕珥"：常常让旁人收起掉落的耳饰。

-"衣裳著时寒食下"：衣服穿上时是寒食节。

-"还把玉鞭鞭白马"：然后用玉鞭鞭打白马。

背景可能涉及：

-一个少女在缝制衣服，可能是为未婚夫或情人准备的。

-场景可能在古代中国家庭中，有姑姑（可能是母亲或姨妈）。

-时节是春天或寒食节，寒食节是古代节日，禁火吃冷食。

-创作背景可能是诗人想象一个少女的日常生活，表达青春、纯情或爱情。

指令说“查找或者想象下创作诗词的背景”，所以我需要基于诗词内容想象或查找类似背景。既然是诗词，我可以想象一个典型的古代中国场景。

结构我的响应：

-仅返回背景的文本内容。不要添加任何解释。

-背景应该是一个简短的文本，描述场景或情境。

可能的背景文本：

-一个春日的午后，一位少女在绣楼中缝制春衫，准备赠予心仪的少年。

-在家庭环境中，她小心地制作衣服，避免弄脏自己，体现出少女的羞涩和纯真。

-背景设定在寒食节前后，空气中弥漫着节日的气氛。

保持简洁，只返回背景文本。

最终输出：一个简短的段落描述背景。

春日里，一位少女在绣楼中独自缝制洁白的春衫，准备赠予心仪的少年，她小心地操作针线，避开旁人以免弄脏纤手，空气中飘散着兰膏的香气，寒食节将至，她轻鞭白马，寄托着对未来的憧憬。