送李登少府_贾岛

伊阳耽酒尉，朗咏醉醒新。应见嵩山里，明年踯躅春。
一千寻树直，三十六峰邻。流水潺潺处，坚贞玉涧珉。

AI注解:

**译文**：伊阳那个沉迷于酒的县尉，高声吟诵后醉醒，感觉清新。应该能看到嵩山里，明年踯躅花盛开的春天。有高达千寻的笔直大树，与三十六峰相邻。在流水潺潺的地方，有坚贞如美玉般的涧珉。

**鉴赏**：此诗描绘了伊阳尉的生活状态与嵩山景色，“一千寻树直，三十六峰邻”展现出嵩山的壮阔与挺拔之景，“流水潺潺处，坚贞玉涧珉”借景抒情，以玉涧珉的坚贞自喻或赞人，全诗意境清幽，情感含蓄。

AI诗词背景分析:

原始诗词是：

伊阳耽酒尉，朗咏醉醒新。应见嵩山里，明年踯躅春。

一千寻树直，三十六峰邻。流水潺潺处，坚贞玉涧珉。

看起来这是一首七言律诗，可能涉及自然景观和人物情感。首先，我需要确定诗中的关键词和可能的地理背景。比如“伊阳”可能是指伊阳县，位于河南省，靠近嵩山。嵩山是五岳之一，位于河南省中部，所以诗的背景可能与嵩山地区有关。

接下来，“耽酒尉”可能指的是一个喜欢喝酒的县尉，而“朗咏醉醒新”可能描述的是在醉酒后清醒时吟诵诗句的情景。这可能暗示诗人当时在官场或某个具体场景中，可能是在嵩山附近的某个地方任职或游览。

然后，“一千寻树直”中的“一寻”是古代长度单位，一寻等于八尺，所以“一千寻”可能形容非常高大的树木，可能是在描述嵩山中的某种自然景观，比如松树或者其他的高大树木。“三十六峰邻”可能指的是嵩山有三十六座山峰，或者附近的山脉，这符合嵩山的地理特征，因为嵩山确实有三十六峰的说法。

“流水潺潺处，坚贞玉涧珉。”这里提到流水和涧中的玉石，可能是在描述山间溪流和岩石，特别是“玉涧珉”可能指涧中的玉石或岩石，可能暗示诗人游览了嵩山的溪流和山涧，感受到自然的坚贞和纯净。

综合来看，这首诗的背景可能是在嵩山地区，诗人作为县尉可能在某个春天的早晨，或者某个特定的季节，游览嵩山，看到高大的树木、众多的山峰，以及山间的流水和玉石，从而激发创作灵感。需要确认是否有历史人物或事件与此相关，比如是否有诗人曾在嵩山任职或游览，但如果没有明确信息，可能需要基于诗句内容进行合理想象。

用户要求仅返回背景文本，不包含解释，所以需要将上述分析浓缩成简洁的背景描述，确保不添加任何额外信息。可能的背景包括：嵩山地区的自然景观，如高耸的树木、三十六峰的山脉，以及山涧中的流水和玉石。同时，诗人可能在担任县尉期间，或在游览嵩山时，创作了这首诗，时间可能在春天，地点在嵩山附近，可能涉及对自然景色的赞美和对坚贞品质的象征。

嵩山深处，春日山间。诗人于山林幽径间驻足，见挺拔古树直插云霄，三十六峰环列四周，溪流潺潺伴玉质山石，借景抒怀，以“耽酒尉”自喻，寓情于山水之间。