秋水清无底,萧然静客心。掾曹乘逸兴,鞍马去相寻。
能吏逢联璧,华筵直一金。晚来横吹好,泓下亦龙吟。
###译文
秋天的江水清澈见底,宁静的氛围使客居之人内心萧然。属吏趁着超逸的兴致,骑着鞍马前去相互寻访。贤能的官吏们如双璧相逢,豪华的筵席价值千金。傍晚时分横吹之乐十分美妙,在深邃的江水之下仿佛也有龙吟与之应和。
###鉴赏
此诗开篇以“秋水清无底,萧然静客心”描绘出秋水清澈、氛围静谧之景,奠定静谧基调,使客心沉静。“掾曹乘逸兴,鞍马去相寻”展现属吏们兴致勃勃骑马互访,为画面增添动态与人情。“能吏逢联璧,华筵直一金”写贤能官吏相聚如双璧相遇,筵席豪华,暗示聚会之高雅与欢乐。尾联“晚来横吹好,泓下亦龙吟”,傍晚横吹之乐与江下似龙吟之声相呼应,以动衬静,营造出空灵、悠远意境,余韵悠长,令人回味聚会之美好与自然环境之奇妙融合。
秋水清无底,萧然静客心。
掾曹乘逸兴,鞍马去相寻。
能吏逢联璧,华筵直一金。
晚来横吹好,泓下亦龙吟。
我需要查找或想象这首诗的背景。诗的内容是关于秋水、静心、官员的逸兴、寻找、贤能的官员、华美的筵席、晚上的横笛声和龙吟声。
步骤1:识别诗的内容。
-第一句:"秋水清无底,萧然静客心。"描述秋水清澈见底,平静的水面让客人的心平静。
-第二句:"掾曹乘逸兴,鞍马去相寻。"可能指官员或朋友乘着兴致骑马去寻找什么。
-第三句:"能吏逢联璧,华筵直一金。"谈论贤能的官员遇到优秀的人才,华美的筵席花费很高。
-第四句:"晚来横吹好,泓下亦龙吟。"晚上吹横笛很好听,水下也像龙在吟鸣。
这看起来像是一首古诗,可能出自唐代或更早的诗人。我需要回想或想象背景。
步骤2:查找或想象背景。
-这不是一首著名的诗,所以我需要基于内容想象背景。
-主题:秋水、官员、友谊、聚会、音乐。
-可能背景:诗人与友人相会,谈论官场生活或隐逸生活。
-标准背景:可能是在秋日的河边或湖边,诗人与官员或朋友聚会。
-想象:诗人可能在某个秋高气爽的日子,来到清澈的水边,感到宁静。然后,官员朋友骑马来寻访他,他们一起喝酒、聊天,晚上听笛声,感受到诗意。
步骤3:仅返回背景文本内容。
-背景应该是一个简短的描述,只包含文本,不解释。
-文本内容:描述场景、时间、地点、事件。
例如:"在一个秋高气爽的日子,诗人来到清澈的秋水边,感受到内心的平静。随后,官员朋友骑马前来寻访,大家分享美酒佳肴,晚上在水边聆听悠扬的横笛声,仿佛听到龙吟般美妙。"
但指令说"仅返回背景的文本内容",并且不要包含解释。所以,我需要确保这只是背景描述,没有分析。
步骤4:精炼背景。
-核心元素:秋水、客心静、乘逸兴去寻、能吏联璧、华筵、晚来横吹、龙吟。
-背景:可能是一个秋日的聚会场景,涉及文人或官员。
-文本:保持简洁。
最终输出:只返回背景文本。
秋水清澈见底,宁静的水面映照出客人的闲适心境。官员乘着兴致骑马前来寻访,贤能之士相遇如璧玉相合,华美的筵席花费不菲。傍晚时分,悠扬的横笛声响起,水下仿佛传来龙吟般的美妙乐音。
本文标题:刘九法曹、郑瑕丘石门宴集_杜甫
本文链接:http://www.guwenshu.com/p/20250711/158044.html
本站内容及图片部分来源互联网收集整理,作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们处理。
秋水清无底,萧然静客心。掾曹乘逸兴,鞍马去相寻。能吏逢联璧,华筵直一金。晚来横吹好,泓下亦龙吟。
下载本文到电脑,方便收藏和打印